PLANNING PREVISIONNEL 2014

 

2014-Progr simple page1

 

 

 

 

 

2014-Progr simple page2

BONNE ANNEE 2014

Chers amis et adhérents de l’ACFP
 En mon nom personnel et celui de Danièle mon épouse,
En associant tous les membres de notre conseil d’administration
Je vous adresse au nom de toute notre équipe dirigeante nos
 Sincères et Meilleurs Vœux de Bonne Année 2014
Santé, Joies, Bonheur
Qu’elle soit pour vous et vos familles, parents et amis,
Une année riche en satisfactions et en réussites dans vos projets familiaux et professionnels
Passez de Joyeuses Fêtes de Noël 2013
Avec notre plus sincère amitié
Jean  RABESCO
ACF P
 

 

 

14 Novembre 2013 Réception Consulaire

Comme chaque année, le 11 novembre,  le Consulat Général de Pologne à Lyon à célébré la Libération de son pays. Le nouveau Consul Général, Monsieur Dariusz WISNIEWSKI n’a pas failli à ce qui est devenu une tradition dans son Consulat. C’est toujours un moment de solennité que tous les invités représentants les associations franco-polonaises viennent partager avec le représentant de la République de Pologne.

les représentants de la Loire sont venus très nombreux : Jean RABESCO pour l’ACFP, Sophie CHARROIN pour Espoir-Nadzieja, Laurent CHISSOS et plusieurs membres du Souvenir Polonais en France. Nous avons également demandé au Père Zdzislaw POCZATEK, de la paroisse Montcel La Ricamarie et Beaulieu Roche la Molière,  de nous accompagner, avec la permission du Consulat. La cérémonie a débuté par la présentation des drapeaux, par les hymnes nationaux français et polonais. Enfin, Monsieur le Consul Général a prononcé un discours, tout d’abord en français mais relativement court. Il s’est ensuite exprimé beaucoup plus longuement dans sa langue maternelle. Après cette cérémonie, Monsieur le Consul, accompagné par son épouse, nous a tous conviés à une dégustation de cuisine polonaise préparée par un traiteur venu spécialement de Pologne pour cette occasion.

Par le présent article, nous adressons nos très sincères remerciements à Monsieur WISNIEWSKI pour sa gentillesse et sa convivialité.

 

 

19 Octobre 2013 – Un Conseil d’experts est créé !


PREMIÈRE
  RÉUNION  DU  COMITÉ  DES  EXPERTS

Consulat Général de Pologne – Samedi 19  Octobre  2013

Par courrier du 26 septembre 2013, Monsieur Dariusz WISNIEWSKI (1), le nouveau Consul Général de la République de Pologne à LYON, invitait Monsieur Jean RABESCO, président de l’Association Culturelle Franco-Polonaise, à la réunion d’un premier Conseil d’Experts. Le président de l’ACFP a considéré cette invitation comme un honneur fait à son association. C’est la reconnaissance d’un travail très productif et très constructif que lACFP mène depuis plusieurs dizaines d’années afin de promouvoir la culture polonaise dans tous les domaines : culturel, historique, musical, folklorique, etc. et sur d’autres thèmes en collaboration avec les autres structures franco-polonaises de la région stéphanoise. Notre ami Laurent CHISSOS, président du Souvenir Franco-Polonais, dont Jean Rabesco est également vice-président, faisait aussi partie de cette sélection. Tous les deux se sont fait l’écho de la Communauté polonaise de La Ricamarie et de Beaulieu Roche la Molière (Loire).

Mais au fait, qu’est-ce donc qu’un « Conseil d’Experts » ? Conformément aux dispositions du gouvernement de la République de Pologne, les Conseils d’Experts sont créés auprès des Consulats Généraux et des Services Consulaires, mais aussi auprès des Ambassades. Ils ont pour but de faciliter la coopération entre les Etablissements diplomatiques, les Polonais et la Communauté Polonaise à l’étranger. L’une des tâches définies par le Ministre polonais des Affaires Etrangères, est d’accroître l’engagement de la diaspora polonaise dans la promotion de la Pologne à l’étranger et de créer une image positive du pays. Ce Conseil, à caractère peu formel, sera un forum d’échanges entre les experts ; ils se réuniront ponctuellement en fonction des besoins du moment.

C’est ainsi que Monsieur le Consul Général, lors de notre première rencontre du 19 octobre 2013, a souhaité nous présenter les principes de la politique étrangère polonaise, notamment en matière de coopération. Ce premier contact a été extrêmement fructueux et constructif, entre l’autorité consulaire et les différents représentants des associations franco-polonaises choisies sur recommandation de son prédécesseur Monsieur Wojcech TYCINSKI. Nous étions 28 responsables sélectionnés dans les domaines les plus divers, dont 12 lyonnais. Nous étions 3 ligériens avec la représentante d’Asemka, et d’autres venus de Chambéry, Bordeaux, Aix-en-Provence, Toulouse, Montpellier, Clermont-Ferrand, et Montauban. C’est dire à quel point la présence de l’ACFP dans ce Conseil d’experts est un honneur pour notre association.

Le programme de travail que Monsieur le Consul Général avait prévu était très dense, tant les sujets à aborder étaient nombreux. Toutefois, les objectifs prioritaires et les domaines de coopération avec la Pologne et les Polonais à l’étranger devaient être évoqués. parmi lesquels :

  • L’Enseignement de la langue polonaise, en polonais et aux Polonais.
  • Le renforcement, l’activation et la mobilisation des milieux polonais dans leur pays de résidence.
  • Le renforcement des liens et des contacts avec la Pologne.

Nous avons également abordé la question concernant le soutien logistique et/ou financier que peut apporter le Consulat à des actions bien ciblées organisées par les associations franco-polonaises. Ce devra être le cas pour des thèmes pertinents, innovants qui seront analysés et arbitrés par les vice-consuls en charge de ces dossiers. Madame Maria CZECHOWICZ, vice-consul, a exposé les principes théoriques d’une procédure à mettre en place, mais qui ne sera applicable qu’après validation des autorités polonaises.

  Après cette première rencontre, Monsieur le Consul Général nous a invités la mairie du 6ème arrondissement de Lyon, pour à assister à un récital donné par la chanteuse Olga BAREJ. Enfin, la journée se termina par un diner dans un restaurant voisin. La convivialité était propice à des échanges d’idées, des prises de contacts entre les participants….  Je tiens une nouvelle fois à remercier Monsieur le Consul Général Dariusz WISNIEWSKI pour sa gentillesse et sa simplicité. Il s’est montré très ouvert au contact, très soucieux de bien faire, et toujours à notre écoute. Bravo Monsieur le Consul !!

(1) : Monsieur Dariusz WISNIEWSKI est le nouveau Consul Gé,=néral de Pologne à LYON, successeur de Monsieur Wojcech TYCINSKI reparti à Warszawa. Avant d’arriver à Lyon en septembre 2013, Mr le Consul était en poste à Washington (USA) puis à Zagreb (Croatie). Nous lui souhaitons la bienvenue en Rhône Alpes et une réussite dans sa mission qui couvre les 2/3 de la partie sud du territoire national français.

06 octobre 2013 – Fête Bavaroise

Affiche Fête bavaroiseDepuis octobre 2011, l’ACFP organise une FÊTE BAVAROISE, ainsi appelée pour le pas dire plus populairement ‘Fête de la Bière’. En effet, il est fortement interdit à une association comme la nôtre de faire la promotion d’un alcool quel qu’il soit. La remarque nous ayant été faite, nous en tiendrons compte dorénavant.

Pour cette année 2013, les responsables de l’ACFP ont donné rendez-vous à tous leurs adhérents, parents et amis, dès 12h, salle Montagnon à La Ricamarie, pour participer à cette troisième édition. Dès le matin à 9h, toute l’équipe dirigeante se retrouvait salle Montagnon pour préparer la salle : mise en place des tables et chaises, décoration et nappage des tables, mise en oeuvre de la tireuse pour la bière pression, etc…. Pendant ce temps, les musiciens s’installent sur la scène, procèdent au réglage de leurs instruments. Enfin, le traiteur et son équipe sont là pour la préparation de la choucroute.

Nous avons ouvert les portes dès 12h, en accueillant toutes les personnes qui s’étaient inscrites. Un apéritif au choix était tout d’abord proposé, au libre choix de chacun. Tous les élus locaux, le maire, le conseiller général et le député, sont venus nous apporter leur soutien en faisant un passage très court compte tenu de leurs emplois du temps toujours très chargés. Le succès était au rendez-vous puisque nous avons servi près de 160 repas, une Choucroute Royale fort appréciée par tous les présents. Outre le plat principal, il y avait les traditionnels fromages, blanc ou sec, et une tarte aux pommes en dessert. Pour les boissons du repas, il fallait s’adresser au Bar pour se faire servir en bière, ou vin, ou jus de fruits, à la convenance de chacun.

Entre 12h et 13h, nous avions prévu un apéritif offert à tous les participants. Ce fût l’occasion  d’échanges amicaux, de discussions autour des vacances passées aussi bien que sur les projets 2014. C’est aussi l’occasion d’entretiens avec les élus présents.Pendant ce préambule au bar, les mamans s’occupent à faire manger leurs enfants, tandis que les plus anciens viennent déjà s’asseoir aux places qu’ils ont retenues.

Dès l’ouverture, les musiciens de l’Harmonia  polonaise de Beaulieu Roche la Molière ont débuté cet après midi de fête en trombe. Les musiques d’Europe centrale, c’est leur spécialité. Les six musiciens, dirigés par Richard TOMUSIAK, ont animé cette fête avec un enthousiasme sans pareil !! Toute la salle a vibré sous les musiques rythmées, qu’elles soient bavaroises ou polonaises, slaves, avec en alternance quelques danses dites « de salon », ou encore des musiques modernes pour les jeunes. Bref, tous les danseurs ont été servis pour faire valoir leurs talents. Les musiciens devaient quand même s’arrêter en fin d’après midi, malgré les gentilles protestations de quelques  uns.

Les  responsables de l’ACFP se félicitent de la réussite de cette manifestation, car elle a demandé beaucoup de travail de préparation à ses bénévoles. Je remercie toute mon équipe pour sa disponibilité et l’investissement qu’elle a manifesté pour la réussite de cette journée.

13 au 20 juin 2013 – Fête à Pyskowice (PL)

IMG_6670MSL’ACFP a répondu à  l’invitation du maire de PYSKOWICE, Monsieur Waclaw KESKA, qui avait souhaité nous recevoir en juin, à l’occasion de la fête que sa ville organise tous les ans, ainsi appelée « LES JOURNEES  DE  PYSKOWICE ». Monsieur KESKA voulait également fêter le 15ème anniversaire du jumelage entre les deux villes. À la demande de nombreux ricamandois intéressés à connaître la ville jumelle, le président Jean RABESCO et son équipe se sont alors investis à organiser un voyage d’une semaine, aidés en cela par un soutien financier de la ville. Cela permettait de réduire le coût pour les ricamandois.

Partis le jeudi 13 juin, très tôt, nous sommes arrivés dans la soirée à CHEMNITZ, en Allemagne, pour une nuit étape. Le vendredi matin, nous sommes repartis en direction de la Pologne, et nous faisons une halte pour déjeuner à WALBRZYCH, une très belle ville que nous n’avons malheureusement pas le temps de visiter. Nous y rencontrons Monsieur Bogdan KROL, le président de l’association polsko-Française locale, la région étant très francophile, de nombreux polonais ayant vécu en France y sont revenus. Nous arrivons en soirée à l’hôtel Malinowski à GLIWICE, ville proche de Pyskowice. Une délégation d’amis de l’Association de PYSKOWICE pour l’Amitié Polsko-Française, (en français PTPPF) nous attend.

IMG_6600RBLe samedi matin, nous partons pour une excursion visiter le château de MOZNA, situé à 90km. Nous déjeunons plus loin, sur la Colline Sainte ANNE, un lieu très touristique. En fin d’après midi, toujours à l’initiative de la PTPPF, un grand pique-nique nous attend au bord d’un lac tout près de Pyskowice. Un concours de pétanque est organisé entre français et polonais, le gagnant remportant la Coupe du Maire. Sans suspense, les français ont gagné, mais l’ACFP avait aussi réservé une coupe pour la meilleure équipe polonaise. Nous avons passé un formidable moment de convivialité et d’amitié, ponctué par des chants que Jean SIBAUD, transformé en chef de chœur, avait fait répéter à tous les français, pendant le trajet en car.

Dimanche matin, dès 11h, c’est l’inauguration de l’exposition organisée par la ville, dans le bâtiment de l’ancienne mairie, exposition qui retrace les principales étapes qui se sont succédées depuis les quinze dernières années, toujours dans le cadre du jumelage. Monsieur KESKA, puis Monsieur RABESCO, (à l’origine de ce jumelage), et enfin Monsieur FAURE ont coupé le ruban donnant accès à l’exposition. De nombreuses photos, des articles de presse et plusieurs témoignages relatant les échanges sont exposés dans une grande salle. Les deux maires prononcent alors quelques mots chaleureux afin de sceller une nouvelle fois encore, l’amitié qui unit les habitants et les associations des deux villes. Un déjeuner solennel vient clôturer cette manifestation. L’après midi, de nombreuses animations sont organisées dans la ville, et dans un immense espace vert où des stands, des manèges sont envahis par la population. Les maires en profitent pour faire une nouvelle allocution, à  laquelle se joint le représentant de l’autre ville jumelle située en Ukraine : CZERWONOGRAD. Enfin, Monsieur KESKA remet la coupe aux vainqueurs de la pétanque. En fin de soirée, invités par le maire, toutes les personnalités locales, les membres des deux associations et toute la délégation française se rendent dans une ferme auberge, le RANCZO, pour une soirée d’animation autour d’un repas officiel.

Lundi matin, le groupe de l’ACFP part visiter La Mine de sel à WIELICZKA, et après le déjeuner dans un beau restaurant, c’est un quartier libre dans KRAKOW qui permet à tout le groupe de faire une courte visite du centre ville, avec notamment le marché artisanal couvert Cukienice appelé aussi La Halle aux draps.

Mardi matin, nous partons faire une courte visite à OSWIECIM (Auchwitz), on ne pouvait pas rater l’occasion d’y passer, tant l’histoire récente a marqué cette ville. Nous allons enfin déjeuner à CZESTOCHOWA, où nous avons quartier libre toute l’après midi. De retour à l’hôtel, l’ACFP avait invité tous les membres de la PTPPF pour un diner d’adieu. Beaucoup d’émotion !!

Mercredi matin, nous reprenons la route du retour, avec une étape à WROCLAW pour quelques achats, puis diner et nuit à CHEMNITZ comme à l’aller. Nous rentrons à La RICAMARIE tard dans la nuit de jeudi. Très beau voyage, apprécié de tous les participants.


IMG_1030JS IMG_1031JS IMG_1032JS IMG_1033JS IMG_1040JS IMG_1042JS IMG_1049JS IMG_6500Clo IMG_6510MS IMG_6571 IMG_6581 IMG_6582aRB IMG_6582bEM IMG_6586 IMG_6589Clo IMG_6590 IMG_6592MS IMG_6595cEM IMG_6600MS IMG_6601EM IMG_6601JS IMG_6602 IMG_6607 IMG_6607bJS IMG_6623a IMG_6632 IMG_6632EM IMG_6632MSa IMG_6632MSb IMG_6633Clo IMG_6633EMIMG_6650EM IMG_6652 IMG_6657 IMG_6660EM IMG_6661RB IMG_6662 IMG_6667
IMG_6677IMG_6715JS IMG_6716aEM IMG_6718cJS IMG_6718dEM IMG_6723aJS IMG_6723bEMIMG_6787IMG_6805IMG_6810bJS IMG_6869Clo IMG_6870Clo IMG_6873 IMG_6874EMIMG_6886aJS IMG_6887JL IMG_6887MS IMG_6890aEM IMG_6890aJS IMG_6890bEM IMG_6890cJS IMG_6890dJS IMG_6890eJS IMG_6890fEM IMG_6891aEM IMG_6891bJS IMG_6891cEM IMG_6892 IMG_6902 IMG_6910 IMG_6910EMIMG_6911aJSIMG_6911aMSa IMG_6911cEM IMG_6911cJSIMG_6911eJS IMG_6911fJS IMG_6911gJS IMG_6911hJS IMG_6911jEM IMG_6911kJS IMG_6911lJS IMG_6912aRB IMG_6912bClo IMG_6912bMS IMG_6912cClo IMG_6912dRBIMG_6914EM IMG_6915JS IMG_6918aClo IMG_6918bJS IMG_6921 IMG_6931 IMG_6936IMG_6940CloIMG_6942 IMG_6942MS IMG_6948 IMG_6949 IMG_6957 IMG_6961 IMG_6966 IMG_6980 IMG_6994 IMG_6997 IMG_7003JS IMG_7004 IMG_7009 IMG_7010Clo IMG_7011MS IMG_7012MS IMG_7013aRB IMG_7013bRBIMG_7015MS IMG_7015RB IMG_7016JS IMG_7020MS

 

 

02 juin 2013 – Le traditionnel repas de l’Eté

Nous avons désormais pris l’habitude de nous retrouver, tous, avant la période des vacances d’été. C’est avec beaucoup de plaisir, dans une ambiance de grande amitié que nous avons partagé un super repas, salle Montagnon, rue Maurice Thorez, à La Ricamarie. Ce repas avait été planifié et annoncé lors de notre Assemblée Générale du 26 janvier 2013. Notre équipe dirigeante a mis le paquet, comme on dit, pour que la version 2013 soit aussi performante que celle de 2012. Nous avons pris le risque de miser sur le même nombre d’inscriptions, et nous avons travaillé en conséquence, toujours avec le même souci d’un repas attrayant qui plaise à tous, autour d’une organisation maintenant bien huilée.

Je rappelle que 2012 a été une très belle année car nous avions enregistré près de 75 inscriptions. Mais les années se suivent et ne se ressemblent pas. En effet un concours de circonstance a perturbé la fréquentation de cette année, et nous en avons enregistré tout juste une cinquantaine. Nous avions nous même préparé un repas avec le menu suivant : salade de crudités, pâté chaud et quenelles, fromages, brochette de fruits frais, pâtisserie, hors boissons. Tout cela demande bien sûr beaucoup de travail, surtout pour des bénévoles qui œuvrent sans professionnalisme, mais avec beaucoup de sérieux pour le plus grand plaisir de nos adhérents et amis.   Nous avons innové cette année avec la coopération d’un adhérent amoureux de la musique. Notre ami Patrick SMAJDOR  a bien voulu être l’animateur de ce repas en nous faisant apprécier ses talents de Disc-jockey et de musicien, notamment à l’accordéon. Pendant cet après midi, il a fait danser et chanter tout le monde. Merci Patrick pour ta gentillesse. L’objectif d’une telle organisation n’est pas de faire du bénéfice, le but recherché demeure la convivialité et l’amitié partagées avant le départ en vacances pour la plupart d’entre nous. Les membres du bureau de l’ACFP se sont dépensés sans compter dans l’organisation, même si la fréquentation n’a pas été celle que nous attendions. Mais ce rendez-vous de juin est pour nous capital, parce que nous sommes persuadés que nos adhérents attendent ce moment avec impatience. C’est pourquoi nous renouvellerons cette manifestation chaque année, si possible à la même date, et peut être en renouvelant l’expérience musicale de notre ami Patrick. Je tiens à remercier l’équipe qui m’entoure, ainsi que les adhérents qui sont venus s’ajouter pour nous aider, et contribuer à la réussite de cette journée.IMG_6456IMG_6459IMG_6499IMG_6461IMG_6462IMG_6454IMG_6541IMG_6521IMG_6465IMG_6472IMG_6478IMG_6463IMG_6464IMG_6487IMG_6486IMG_6481IMG_6483IMG_6511IMG_6520IMG_6534IMG_6536 IMG_6535 IMG_6539IMG_6538IMG_6537

EXCURSION GASTRONOMIQUE DANS LES CÉVENNES VISITE DE SAINT AMBROIX (30)


À la suite d’une précédente excursion en 2009 qui nous avait fait connaître la gastronomie cévenole, les membres du bureau de l’ACFP avaient souhaité y retourner, tant le souvenir d’un très bon repas était resté dans leur mémoire.  C’est donc avec enthousiasme que le président Jean RABESCO, a préparé cette excursion car elle se situe dans sa ville natale : Saint AMBROIX, département du Gard.

L’annonce a été faite à tous les adhérents présents le jour de l’assemblée générale, le 26 janvier 2013. Ce fut un succès total, car le jour même, nous avons recueilli 47 inscriptions, c’est dire que la demande était forte. Il faut aussi souligner que l’ACFP n’avait pas organisé une excursion d’une journée depuis plusieurs années, et cela confirme la forte participation. Dans les semaines qui suivirent, d’autres inscriptions se sont manifestées, mais il nous a fallu refuser du monde. En effet, affréter un second car aurait pesé sur le prix demandé, soit 45€ : repas, transport et visites compris. Nous avons donc limité à 61 inscriptions pour le déplacement d’un seul car, mais 12 autres adhérents nous ont rejoint en voiture, directement sur place. Il faut notamment souligner que l’ACFP compte plusieurs adhérents dans le département du Gard, et ce sont ceux  de Beaucaire et de Lunel qui sont venus se joindre à nous.

  Malheureusement, une très mauvaise météo nous a gâché le plaisir de ce déplacement et des visites prévues. Un temps absolument exécrable : vent, pluie et neige s’étaient donné rendez-vous ce jour là. Au cours du trajet, entre LE PUY et AUBENAS, nous avons essuyé une mini tempête de neige, la glace collait au pare-brise du car, on ne voyait rien à l’extérieur. À peine croyable !!  Lorsque nous sommes arrivés à Saint AMBROIX, la déception était à son comble car Jean RABESCO avait préparé un circuit de visite de la vieille ville où il naquit, très pittoresque, car Saint-Ambroix a une histoire qui remonte jusques aux Celtes, puis aux Romains qui ont occupé cette région.  Sous une pluie battante, tous armés de nos parapluies, K-way et autres vêtements de pluie, nous avons « essayé » de voir l’essentiel de la vieille ville, nous sommes montés jusqu’à la Chapelle fortifiée du Dugas.

A cause de la pluie les photos en extérieur sont rares, alors je vous joins, ci-contre, une vieille photo prise au pied de la Chapelle, ce jour là il ne pleuvait pas, les enfants pouvaient jouer !! (mdr) Du haut des ramparts,  on a une vue panoramique, et sur la Tour Gisquet située à l’entrée de la ville en arrivant d’ALES. Jean RABESCO était très déçu par ces conditions de visite, malgré les encouragements et les mots de réconfort de bon nombre de participants. Mais nous avons pu aller dans la rue et voir sa maison natale ( !)

À 13h, nous sommes arrivés au restaurant « Les Chênes », à COURRY, bourg tout proche de la ville. Les très sympathiques gérants, Mme et Mr VEDEL, nous ont très bien accueillis. Nous avons pu apprécier un repas typiquement cévenol : les spécialités de charcuteries maison, les écrevisses, le ‘trou’ ardéchois, le gigot d’agneau, les fromages et desserts de pays. Bref, un repas gastronomique qui répondait à nos attentes, et qui nous a fait oublier pendant quelques heures, les ‘agressions météorologiques’.

 

 

 

 

 

Pour le chemin du retour, sur les conseils avisés de Jean-François VEDEL, nous sommes revenus par la vallée du Rhône, évitons le col de la République, et passons par la vallée du Gier. Que dire d’autre ! Nous nous souviendrons longtemps de cette journée, tant pour la météo exceptionnelle, que pour la qualité d’un repas…….  Exceptionnel !  On reviendra, c’est sûr.

Jean RABESCO

30 mars 2013 Bénédiction des œufs de Pâques

Oeufs tradition de Pâques

L’œuf de Pâques est un symbole chrétien, il est spécialement décoré, et est le plus souvent comestible. Traditionnellement il s’agissait d’un œuf de poule cuit dur, et coloré. Aujourd’hui c’est souvent un œuf en sucre ou en chocolat. En Belgique, comme en France, c’est un cadeau traditionnel offert le matin du dimanche de Pâques. En Suisse, en Angleterre ou aux États-Unis, le symbole de Pâques est un lièvre.  Des œufs d’autruche décorés datant de 60 000 ans ont été découverts en Afrique australe.  Dans le christianisme, ils symbolisent la résurrection de Jésus-Christ et sa sortie du tombeau, comme le poussin sort de l’œuf. Une légende orthodoxe raconte que Marie de Magdala serait allée reprocher à l‘Empereur Tibère la mort de Jésus, et lui annoncer sa résurrection. Devant le scepticisme de celui-ci, l’œuf qu’elle tenait en main se serait alors teint en rouge.

Oeufs de Pâques Ukraine

La tradition de s’offrir des œufs au printemps remonte à l’antiquité  : les Perses, les Égyptiens s’offraient en guise de porte-bonheur des œufs de poule décorés en signe de renouveau.  Il est de tradition d’en échanger avec ses proches le jour de Pâques, en se saluant par l’invocation « Christ est ressuscité ! ». En France, bien qu’il soit souvent dit que l’origine des œufs de Pâques était liée à l’interdiction de la consommation des œufs pendant le Carême.  Les premiers textes qui parlent de cette tradition concernent l’Alsace, et remontent au xve siècle, époque à laquelle le jeûne du carême catholique avait été considérablement allégé. Jusqu’au XIXe siècle, les œufs étaient naturels et décorés par les enfants : dans les campagnes, ils étaient teints en rouge avec des rouelles d’oignon cuites, une décoction de racine de prunier ou de bois de Campêche ; en violet avec du bois du Brésil, de la betterave ou des violettes ; en rose pâle avec des épluchures de radis ou en vert avec des feuilles d’ortie ou de lierre ; en brun avec de la chicorée. Des œufs chamarrés étaient obtenus en les faisant cuire dans une mousseline contenant des herbes et des fleurs. À partir du xviiie siècle les œufs frais sont vidés pour les remplir de chocolat liquide. En 1847, les frères Fry inventent un mélange « sucre, beurre de cacao, chocolat en poudre » qui permet d’obtenir une pâte molle que l’on peut verser dans des moules.

La chasse aux œufs : Chez les catholiques, les cloches cessent de sonner à partir de la messe du Jeudi qui précède Pâques, dit « Jeudi Saint », en signe de deuil pour la mort du Christ. On les ré-entend à la fin de la veillée de Pâques, qui précède le jour de Pâques proprement dit. La tradition prétend que les cloches ne sonnent plus car elles sont parties à Rome. Elles reviennent dans la nuit, chargées d’œufs en chocolat qu’elles déversent dans les jardins. Le lendemain, les enfants vont chercher les sucreries qui y sont dissimulées. Certaines communes organisent des chasses aux œufs pour les adultes le weekend de Pâques : dans un espace limité (en général un bois), il faut découvrir le maximum d’œufs avant une heure donnée. Tous les œufs ne se valent pas, et certains permettent de gagner des lots intéressants.

20130330 L'assistance

20130330 Oeufs traditionnel

Il en est de même en Pologne, mais aussi dans beaucoup d’autres pays au monde, de procéder à la Bénédiction des œufs, au moment des Fêtes de Pâques, par le prêtre de la paroisse. Cela n’enlève rien non plus au fait que les œufs soient cachés dans un jardin ou une pelouse afin que les enfants puissent aller à leur recherche. C’est en la Chapelle du Montcel, à La RICAMARIE, que le Père Zdzislaw POCZATEK avait donné rendez-vous à tous les paroissiens désireux de participer à la bénédiction des œufs, souvent décorés  comme le veut la tradition. Ils ont été très nombreux à répondre présents, accompagnés très souvent par leur enfants, voire même leurs petits-enfants. Ces tous petits  sont restés attentifs et leur curiosité attirée par la célébration du prêtre. Brefn cette cérémonie s’est déroulée dans toutes les paroisses en Pologne, mais également et plus précisément dans les paroisses polonaises de l’agglomération stéphanoise. A l’an prochain !………….

16 mars 2013 – Soupe de Tripes pour le bureau de l’ACFP

16032013-Soupe de tripres 1 16032013-Soupe de tripes 2 Les membres du bureau élargi de l’ACFP prennent un moment de détente au tour d’un déjeuner pris en commun dans la salle de l’association située au sous-sol de la Chapelle Polonaise du Montcel. Une détente un peu particulière si j’ose dire !  Une soupe de Tripes, un des plats typiques de la cuisine polonaise. Il nous a été préparé par Régine DIMEC, une spécialiste en la matière, elle la fait si bien depuis près de cinq ans qu’on n’y résiste plus. la date à définir n’est pas toujours possible pour les membres de notre bureau, c’est pourquoi nous avions 4 à 5 absents. Tant pis ! « Il y en a eu mieux pour les autres ! » Mais l’occupation de la salle est quelquefois difficile puisque nous avons été obligés de terminer très vite, car la Chorale Paroissiale devait venir faire sa répétition hebdomadaire dès 17h. Mais tout se passe dans la convivialité et la bonne humeur.

 

 

4 Avril 2013 – Assemblée annuelle ESPOIR NADZIEJA

Espoir Nadzieja AG 2013  Comme vous le savez,  dans la Loire, de nombreuses associations gravitent autour de la Pologne pour promouvoir : son Histoire, son Patriotisme Européen et notamment en France, sa Culture et ses Traditions qu’elles soient orientées vers le « cultuel ou le culturel », soit encore avec les Relations Internationales, qu’elles soient Universitaires, Economiques ou autres…….Dans le bassin sud de notre département de la Loire, nous avons la chance de compter une dizaine d’associations qui correspondent à tous ces domaines, et aucune qui ne soit la concurrente de l’autre. En réalité, et c’est peut être un hasard, nous sommes toutes complémentaires les unes aux autres. C’est la raison pour laquelle, depuis plusieurs années maintenant, notre association oeuvre dans la solidarité inter-associations.

 Nous étions justement présents pour l’Assemblée Générale Annuelle de l’association ESPOIR NADZIEJA, à Roche la Molière, le jeudi 4 avril 2013. La présidente Sophie CHARROIN a fait l’exposé de son activité 2012, en mettant l’accent sur quelques points forts qui ont permis de dégager un soutien financier à l’attention d’enfants polonais handicapés. Parmi les points à revoir, il y a notamment la sensibilisation des services municipaux rouchons afin que les attributions de salles pour cette association soient prises avec un peu plus de sérieux. C’est le sentiment que plusieurs des responsables ont manifesté.

Enfin, concernant les projets 2013, la présidente a commencé à évoquer la venue d’une chorale d’enfants polonais au mois de septembre 2013, différente de celle déjà venue en 2011. Cette chorale viendra dans le cadre d’un GALA HUMANITAIRE, dans le but d’aider une jeune fille, née sans tous les doigts de sa main droite. Elle subit de nombreuses interventions chirurgicales en Pologne, en Allemagne, afin que lui soient reconstitués les doigts manquants. Pour cela, les parents doivent se déplacer  en Europe, et ils ont sollicité ESPOIR NADZIEJA pour les aider à obtenir quelques fonds leur permettant de subvenir à des dépenses trop importantes pour leur modeste budget. Dans les actions qui vont être menées, il faut souligner l’investissement personnel que réalise la jeune Eva CLEMENT (14 ans). Elle prépare des supports de communication qu’elle se propose de distribuer notamment dans les marchés, accompagnée bien sûr par des adultes. Ses documents expliqueront à la population les objectifs de l’association, et le pourquoi des soutiens demandés, en particulier pour cette jeune polonaise.

Nous resterons attentifs à ce que ESPOIR NADZIEJA puisse réaliser en 2013 un GALA qui attire une assistance maximale, venue pour la soutenir dans ses actions caritatives. Sophie a besoin d’être soutenue, car tous les dossiers qu’elle défend sont des dossiers extrêmement lourds, justificatifs médicaux et hospitaliers à l’appui pour rassurer d’éventuels sceptiques.

12 avril 2013 Concert au profit de Espoir-Nadzieja


01CV 001 Sophie Charroin  Vous êtes chaleureusement invités à venir écouter ce concert donné gracieusement par le Centre Musical de Roche-la-Molière au profit de l’association caritative Espoir-Nadzieja, présidée par Sophie CHARROIN. Ce sera le vendredi 12 avril 2013, à 20h, à l’Eglise Saint-Joseph, quartier de Beaulieu à Roche-la-Molière.Vous ferez un bon geste et vous pourrez entendre un concert de qualité. Je vous précise que l’entrée est gratuite, mais que pour aider cette association, vous pourrez faire un versement à votre « bon coeur« . Merci à vous tous pour votre participation à cette action.

 

20130412 Espoir Nadzieja Concert-redim1024

 

du 13 au 20 Juin 2013 – PYSKOWICE en Pologne !!

A l’invitation de la municipalité polonaise, nous irons dans la ville jumelle de LA  RICAMARIE, à  PYSKOWICE, (Pologne) dans la région de Silésie. En effet, lors de sa venue à l’occasion de l’inauguration de la nouvelle rue en centre ville à La Ricamarie, Madame Jolanta DROZD, Présidente du Conseil Municipal, a formulé une invitation à venir en juin 2013 dans sa ville, à Monsieur Marc FAURE, maire, et à  Jean RABESCO, président de l’ACFP, bien évidemment en compagnie des adhérents qui souhaiteront l’accompagner. Et ils sont très nombreux !!   Profitant de la demande de beaucoup de ricamandois désireux de connaitre enfin la ville jumelle, et surtout d’un prix extrêmement bas proposé par les membres du bureau de l’association, il a été décidé d’affréter un car, en effet nous avons enregistré 50 inscriptions. Un tel voyage pour 8 jours coûte en moyenne entre 800€ et 900€, Notre expérience des voyages en Europe nous permet de dire qu’il faut compter 100€ par jour et personne, pour un déplacement en car. Inutile de comparer avec l’avion, à moins de trouver un LowCost tout près de Saint Etienne, sinon le prix serait  composé pour moitié par le billet d’avion. Le prix de ce voyage sera réduit pour tous les habitants de La Ricamarie et quelques adhérents de très longue date, grâce à une partie de la subvention que la municipalité ricamandoise a décidé d’allouer à notre association dans le cadre de ce déplacement. Cela me permet d’adresser nos sincères remerciements à la ville pour cette attribution.